十二国民众眼中的“中国文化”!
_本文原题是:十二国民众眼中的“中国文化”!中国艺术研究院与环球舆情中心开展跨国调查
[环球时报采访人员邢晓婧]文化交流互鉴是不同国家相互理解的基本要素 。中国艺术研究院与《环球时报》旗下的环球舆情中心合作开展了海外受访者对“构建人类命运共同体”理念、文明内涵、文化交流认知态度的跨文化比较的实证调研 。调查结果显示,多数国家愿与中国加强文化交流与合作,到中国旅游成为受访者最感兴趣的了解和感受中国文化的途径 。
爱高科技也爱武侠
调研目标国家大都与中国有重要经济与政治关系,文化交流相对频繁 。包括乌克兰、日本、韩国、俄罗斯、泰国、越南、马来西亚、新加坡、菲律宾、印度尼西亚、印度以及哈萨克斯坦,共12个国家 。此次调研通过问卷调查的方法,以各国大学及以上学历人群为对象,最终收集有效样本3334份 。各国受访者对本国与中国进行文明交流互鉴的意愿较强,近七成受访者认同“加强本国文化与中国文化的交流与合作”,泰国、印度尼西亚、俄罗斯与印度受访者的认同度相对较高,日本受访者(45.3%)的认同度最低 。
关于“本国文化传播到中国的态度”,近六成受访者对此表示认同 。其中,泰国、印度尼西亚、越南、韩国与印度受访者的认同度相对较高,均在六成以上,哈萨克斯坦受访者的认同度最低,仅为38.8% 。针对“中国文化传入本国的态度”,47.2%的受访者表示认同 。泰国、越南、印度与印度尼西亚受访者的认同度相对较高,均在五成以上,日本受访者的认同度仅为26.3%排名最低 。
对比来看,泰国、印度尼西亚、越南与印度受访者对本国文化与中国文化相互交流的意愿相对较高 。乌克兰对中国文化传入本国的意愿高于本国文化传入中国,两者差值为6.4个百分点 。马来西亚、俄罗斯、菲律宾、新加坡与哈萨克斯坦对本国文化传入中国意愿略高于中国文化传入本国 。而韩国、日本与印度尼西亚对本国文化传播到中国的意愿远高于中国文化传入本国,两者差值均在20个百分点以上 。
【十二国民众眼中的“中国文化”!】上海外国语大学日本研究中心主任、教授廉德瑰在接受《环球时报》采访人员采访时分析称,虽然日本人认为日本文化起源于中国,但最终形成自己的文化,具有“独特性” 。而且日本国内渲染的“中国威胁论”,导致日本社会有一种担心本国文化被中国文化吸收并同化的危机感 。
根据调查,到中国旅游(68.1%)成为受访者最感兴趣的了解和感受中国文化的途径,中国电影(48.1%)与各类文化交流活动(41.9%)紧随其后 。通过来华旅游感受中国文化方面,受访者在对历史人文、民俗等中国传统文化景观表现出兴趣的同时,也对中国高科技应用及其相关景点感兴趣 。
在影视作品方面,反映中国各地自然风光、民风民俗、旅游探险等内容的纪录片(42.4%)最受受访者喜爱,其次是武侠、古代历史等类的电影(40.3%) 。反映中国自然和人文风光以及中国古代风格的影视作品所受到的关注度较高 。
日韩与东南亚,冰火两重天
调查显示,在对待文化交流的态度方面,日本和韩国两个东亚国家,与越南、泰国、菲律宾、马来西亚、新加坡、印度尼西亚六个东南亚国家的认同度截然不同,日韩希望欧美文化传入本国的意愿远高于中国文化 。“本国意识形态或政治立场与中国冲突”“中国文化带有一定优越性,难以与之平等交流”“中国文化与本国文化差异大,难以与之形成共鸣”“对中国文化没有兴趣”等成为韩国和日本受访者不希望中国文化传入本国的主要原因 。
- 空中俯瞰我国最大原油基地渤海油田 相当于2.6个北京市的面积
- 2021年渤海油田年产原油超3000万吨 我国海上油气勘探进入新纪元
- 谷爱凌领衔,中国雪上项目冬奥会有多个夺金点
- 冰丝带将产生14金 宁忠岩有望改写中国男子速滑史
- 中国雪橇队首获冬奥席位 4个小项都拿到参赛资格
- 法国知名双胞胎主持人先后死于新冠肺炎
- 美国过去一周新增确诊336万,美媒:数据仍被低估
- 全线缺货!Kindle要退出中国市场?官方回应了
- 美媒:2021年美国多个城市凶杀案数量创历史新高
- 美防长:想和中国军方高层沟通
