中国观众为什么不看《摘金奇缘》?( 三 )


《青春变形记》也是少见的 , IMDB分数远低于豆瓣的亚裔电影 , 足以见北美观众对皮克斯的失望 。
中国观众为什么不看《摘金奇缘》?
文章图片

文章图片

“东方主义”的新时代回音
中国观众对于亚裔电影另一大不满在于 , 这些电影并没有表现真实的亚洲人形象 , 甚至依旧充斥着一些刻板印象 。
《喜福会》聚焦的就是东亚母女关系、代际创伤、移民故事 。至今29年 , 好莱坞拍起亚裔来 , 还是老三套 。
中国观众为什么不看《摘金奇缘》?
文章图片

文章图片

《瞬息全宇宙》和《青春变形记》分属华裔和韩裔 , 但主题类似——母亲曾试图反抗上一代 , 以失败告终;而母亲成为母亲之后 , 又不自觉地将同样的控制欲施加给女儿 , 并遭遇下一代更强烈的反抗 。
它们都刻画了同一种东亚虎妈形象——忙碌、焦虑 , 试图掌控一切 , 也无法理解、包容下一代 。
中国观众为什么不看《摘金奇缘》?
文章图片

文章图片

就连恐怖片《母亲》 , 包装的还是一模一样的东亚母女关系 , 一个无法摆脱母亲控制的母亲 , 一个试图继续控制女儿的母亲 , 必然还得有一个试图摆脱母亲控制的女儿 。
中国观众为什么不看《摘金奇缘》?
文章图片

文章图片

刻画完千篇一律、重复到甚至有些刻板的东亚母女之后 , 好莱坞并不打算给出真正具备东亚性的解答 。
如何解决东亚代际矛盾?站在世界中心呼唤爱 。100分钟铺垫的矛盾 , 10分钟和解 。
母亲变成超大熊猫怎么办?爱她 , 然后她也会爱我、理解我 。女儿受不了母亲控制 , 导致宇宙混乱怎么办?善良与爱 。
中国观众为什么不看《摘金奇缘》?
文章图片

文章图片

除了重复、刻板的东亚虎妈 , 这些亚裔电影依旧是熊猫、竹林、功夫等经典古早亚裔元素的排列组合 。
看似已经打入主流、能够嫁接不同类型的亚裔电影 , 本质也许从来没有变过 。
【中国观众为什么不看《摘金奇缘》?】诚然 , 对比五十年前 , 好莱坞在多元化方面已经进步许多 。但如果对于亚洲没有更本质、真实、深刻的描绘 , 再来十部亚裔超英 , 或许也只是东方主义在新时代的无数次回响 。