进口大片的中国独家版海报,为何都偏爱国潮风?

本文转自:1905电影网
进口大片的中国独家版海报,为何都偏爱国潮风?
文章图片

文章图片

1905电影网专稿 海报作为观众了解一部电影主题与气质的“明信片” , 备受市场重视 。
“可以看出故事情节清晰明了”、“小雀斑看上去黑化了”、“魔杖亮了”……不久前 , 《神奇动物3》发布的一张中国独家海报 , 引起了不少影迷对于故事内容的猜测与讨论 。
此前 , 《新蝙蝠侠》、《毒液:致命守护者》、《千与千寻》等进口片 , 也发布过中国版海报 。其中 , 不少海报让人印象深刻 。
进口大片的中国独家版海报,为何都偏爱国潮风?
文章图片

文章图片

经过多年高速发展 , 中国内地电影市场已成世界最大票仓 , 更是不少外片海外票房的压舱石 。在此利益关系之下 , 中国版定制海报发布成进口片内地宣发标准动作 , 不足为奇 。水墨、工笔画、京剧等国潮风 , 成为此类海报设计的关键词 。
中国版海报背后的“秘密”
当下 , 一张优秀海报 , 往往成为影片信息破圈传播的最佳载体 。在此大背景下 , 无论中外电影 , 对于海报的重视程度与日俱增 。对于走进内地影市淘金的进口片而言 , 更是如此 。中国版定制海报往往成为它们示好主流观众的重要方式之一 。
对于买断制的批片而言 , 中国版权方公司拥有此类海报设计、发布的最高决策权 。因此 , 此类电影中国版海报的数量更多 , 形式更加多元 。
目前 , 分账片的该类海报制作分为两种形式:一种是片方直接制作好一组海报 , 然后由中国地区挑选一张或几张作为独家或定制海报;另外一种形式则是交由内地营销公司制作相关海报 。据悉 , 《神奇动物3》中国独家海报的制作 , 属于前者 。
进口大片的中国独家版海报,为何都偏爱国潮风?
文章图片

文章图片

在定档等重大时间节点使用的电影主海报方面:分账片一般还是使用全球统一的海报物料;批片拥有高度自主权 , 则偏爱中国定制版海报 。
此前 , 《水形物语》、《千与千寻》、《小偷家族》等批片的中国版海报制作 , 圈粉无数 , 甚至更赢得过不少专业机构的认可 。2018年 , 以视觉设计著称的英国电影杂志《LittleWhiteLies》评选当年全球20佳电影海报 , 中国设计师黄海为《小偷家族》设计的中国版艺术海报高居首位 。
进口大片的中国独家版海报,为何都偏爱国潮风?
文章图片

文章图片

对于不少大体量分账片而言 , 内地影市已成为其海外票房主要淘金地 。在此大背景下 , 定制版海报更能显示片方对中国市场的重视 , 提升影片关注度 。
近年 , 不少北美制作影片的中国内地电影票房成绩 , 甚至超过本土 。比如 , 2021年上映的《速度与激情9》 , 中国内地票房达到2.16亿美元 , 远超北美本土的1.73亿美元;2020年上映的《信条》 , 北美本土票房0.58亿美元 , 低于中国内地的0.66亿美元 。
进口大片的中国独家版海报,为何都偏爱国潮风?
文章图片

文章图片

此外 , 随着国产电影质量的日益提升 , 进口片面临的市场竞争也越来越激烈 , 不少“好莱虎”变身“纸老虎” 。过往 , 进口大片一张定档海报走天下的时代一去不返 , 片方必须重视以海报为支点的相关宣发动作 。