观影会｜《您好！母亲大人》的温暖治愈从何而来？( 二 ) 两个人的半生

文章图片

文章图片
现在来看，这些改编建议，正是剧集改编的难点，也奠定下剧集的温暖基调。谈及改编策略，巩雪说原著最打动她的，就是将生活中日常的小事儿记录下来，可能是做了一顿饭，看了一部电影，但也正是这些小事儿，才构成了我们与母亲的关系。“不良生说，把这些小事儿记录下来，是我怕我忘记，这句话特别打动我，我想还原到剧集当中。”
将散文改编至50万字的电视剧剧本，团队为这个故事架构了三条叙事线索，母亲从结婚到去世，儿子从出生到长大，以及现在进行时的叙事脉络中，采访人员对于多位主人公的采访。带有生活氛围感的故事推进，也让观众与剧中的人物感同身受。“为了能够跟原著拉近一些距离，我采用的是用描写氛围像写小说一样的写剧本，那场戏的台词还是剧本里的台词，但每一场戏不是简单的写一个日夜、地点、外景，我们有简单的提示包括整个氛围的营造，我们把气氛烘到那儿了，这个剧本气质就会很不一样。”巩雪说。
多线并行
“我们这个剧想做的是延迟满足”
【观影会｜《您好！母亲大人》的温暖治愈从何而来？】从生活细节出发的剧本写作，为剧集赋予了特殊气质，而在选角上，《您好！母亲大人》的制作难点还在于母亲这一角色的塑造。跨越30年，在张阿瞳看来，母亲这一角色的饰演者，首先要是一位母亲， “这种真实的感受不是来自于技巧，而是来自于内心的情感流动。”

文章图片

文章图片
从少女到中年，董洁为丁碧云赋予了少女的浪漫、为母则刚的勇气，以及面对生死时女性身上韧劲。尹昉饰演的儿子小军，则既有青春懵懂时的少年气，又有承担家庭责任时的男人味，这对荧屏母子，也以真实感让这个动人的故事深入人心。

文章图片

文章图片
三线叙事，当母亲的生活和儿子的成长同频上演，两代人的生活轨迹交织一起时，剧集仿佛为观众提供了上帝视角，观察长辈对子女的付出，目睹子女如何走向自己的成长。“我们永远没有办法跟父母同频，我们希望借助双线叙事、时空交错的方式，让观众感受到母子同频是什么感觉。希望大家在某个事情上做出选择的时候，代入想想父辈会做什么样的选择，这个是我们希望传递给观众的。”张阿瞳说。
这样的设置带来的直接观感，是让观众在剧集描写的诸多情节中“看见自己” 。它藏着两代人的互相理解与和解，还有后知后觉的我们，如何重新了解我们身边最亲近的人。

文章图片

文章图片
生活化的日常细节，电影感的故事讲述，在剧中，我们看到了不少自己生活的影子，这也是剧集让观众获得共鸣的关键。母爱的力量，孩子对于父母的不理解和理解，平凡人对待生老病死的遗憾和无奈，在《您好！母亲大人》里，有一代人的生活记忆，更有中国家庭朴素的生活哲学。
“我们这个剧想做的是延迟满足，让你看完之后还想看第二甚至第三遍，这恰恰是原著最打动我的地方。我们想告诉观众，有一些剧是可以用倍速看的，但有些剧不应该这么看，需要更沉浸的去观看。”张阿瞳说。