
文章插图
1、十五夜望月 唐代:王建
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花 。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?
2、译文:
庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花 。
今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?
3、注释:
十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜 。杜郎中,名杜元颖 。
中庭:即庭中,庭院中 。
地白:指月光照在庭院的样子 。
鸦:鸦雀 。
冷露:秋天的露水 。
尽:都 。
秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪 。
【十五夜望月古诗原文 十五夜望月古诗原文及翻译视频】落:在,到 。
- 八月十五中秋祝福语精编
- 八月十五中秋祝福语爆笑收集
- 50句 感动人的中秋祝福
- 熬夜族的饮食调理方法
- 祝中秋团圆的祝福短信精选 八月十五祝福送亲友
- 精选83句 中秋祝福语
- 中秋节日祝福语33句
- 29日北京最高温33℃重启“闷热模式” 夜间西部北部山区有雷雨
- 可以通过饮食缓解熬夜危害吗 熬夜后如何恢复体力和精神
- 河南洛阳信阳等地局部有暴雨 27日夜间起中北部阵风可达6至7级
