拿铁在意大利语中的意思是“牛奶、鲜奶”，但它在中文、英文的语境下主要还是被理解为“拿铁咖啡” 。所以我们平时买咖啡时只需要说“拿铁”店员就能明白我们的意思，但若是在意大利的话就一定要说“拿铁咖啡” 。
很多人看到拿铁第一反应想到的都是咖啡，但其实拿铁是意大利语中“latte”的音译，它的本意是“牛奶、鲜奶”，这也是我们平时在奶茶店中买的抹茶拿铁中没有咖啡的原因 。
【拿铁是什么】不过“拿铁”在中文、英文的语境下主要还是被人们理解为拿铁咖啡，所以我们平时如果去咖啡店买东西的话，只需要说拿铁店员就能明白你想要的是一杯拿铁咖啡了 。
但是如果我们身处意大利的话，就一定要向店员清楚的表述你所需要的是“拿铁咖啡” ， 不然单说拿铁的话，我们只会收获一杯来自店员的牛奶 。

• 北京市没有统一高考全国卷的原因是什么 北京高考优势
• 肩膀内扣是什么意思
• 肯德基疯狂星期四是什么梗
• js jc jk jd是什么意思网络用语 js jc jk jd是什么缩写
• shut up and take my money是什么意思梗
• 泰裤辣后面是什么歌
• 雕版印刷是什么技艺
• 蓝鲸的背部是什么颜色的 蓝鲸是如何繁殖的
• 在戏曲表演中通常用什么道具代表马 戏曲表演的特殊性是什么
• 三伏天是什么时候